Пражанка и мои путешествия

Vítejte na mém webu, ráda Vás pozvu na šaleček čaje za povídáním :-) Узнать больше

Европа, Чехия, Прага.

Полезная информация на заметку туристам Узнать больше

ВИЗА ШЕНГЕН

Узнать больше

 

Личная коллекция Пражанки — смешные фото из Чехии

Итак, в этой статье я поделюсь с Вами своей личной коллекцией смешных фото из Чехии и Словакии. Практически все фото сделаны лично мной, и без обработки.

Охрана зверей — Писек. Город Писек 🙂

Эта фотография из чешского городка Písek (что в переводе означает песок). В этом городке родился мой прадед чех. Кстати Жители городка называются Писечане и Писечанки. Есть даже городской Юнат Писек и Писецкий сервис. Очень милый городок кстати.

prazanka.ru zvirata pisky

 Чешский ресторан — у Пиждюха 🙂

 

prazanka.ru umor1

Меню чешского ресторана

— фотографировал мой муж чех, после обеда в этом ресторанчике на берегу реки (меню для тех кто сплавляется на каноэ))

prazanka.ru-menu

Итак, что сегодня в МЕНЮ?

Белячьи говинка, белячье дыхание, белячьи яйца, насраная белка (жутко рассерженная), утопленный коммунист.

Пейте наздоровье 🙂

 

Чешские сказки — выдержка эксклюзив

prazanka.ru4

Названия чешских городов и деревень

— есть село ŽOPY, KOZODÍRKY, PIČÍN, ŠUKAČKA, HROB, ZÁVIST, ČUNÍN, KUKLENY, PLEŠ, VYŽERKY.

То есть на вопрос — где живешь? Можно ответить в Žopach или v Hrobě. Как по мне, так ужасс!

zopy1

 

 

Наалетаай ! )

prazanka.ru kabelky

Заходи — Добазаримся ! )

prazanka.ru bazar servis

 

Пиццерия в Праге

    Русская пиццерия в Праге

Русская пиццерия в Праге

Магазин с карандашами 🙂 Koh-i-Noor

Вывеска в Чешском Крумлове

prazanka.ru palcik

Добавлю, что чехи ходят снимать деньги в Ебанку 🙂 Bývalá Ebanka в настоящий момент этот современный банк присоединен к сети Raiffeisen bank.

ebanka v Praze

Такие странные Чешские слова..

Вспыхнуть — выпукнуть
Прекрасный — ужасный

No ty jsi dneska úžasná! Ты сегодня прекрасно выглядишь!

Продукты — потравины
Урожай — урода
Хурма — каки
Огурцы— окурки
Гречка — поганка
Фрукты — овоце
Овощи — зеленина
Чаевые — спропитнэ

Свежий — черствый

Запах — вуне
Вонь — запах
Духи — вонявки
Умный — хитрый
Мошенник — подводник

Жилой дом — барак
Дача — халупа, хата
Небоскреб— мракодрап
Подвал — склеп

Гуляния — радованки
Осадки — сражки

Стюардесса — летушка
Самолёт — летадло
Кресло — седадло
Машина — возидло
Раковина — умывадло
Катамаран — шлападло
Вёсла — падла

Жизнь — быдло
Я живу на Праге 2 — быдлим на Празе 2

Проститутка — шляпка.
Не советую говорить в Чехии что вы купили новую шляпку ))

Топливо — паливо
Без палива — значит без топлива :)))

Жир — тук
Еда — йидло

Жара — ведро

Брюки — калготы
Трусы — калготки
Чулки — пунчохи
Калготки — пунчохаче

Осторожно, внимание — позор
Бордель — невестинец

Женская грудь в простонаречии — козы
Соски — брадавки

Конечно — урчите

Каблуки — подпатки
Начинающий — зачатечник

Пылесос — высавач
Нюхать — чухать
Čuchni si — понюхай, принюхайся

To jsem posral –  я это испортил (впервые я услышала эту фразу в Пражском кинотеатре прямо из фильма в чешском переводе!), признаться я чуть со стула не упала. Романтическая комедия, и симпатичный парень говорит эту фразу девушке..) хе хе..Романтика с «большой дороги».
To je srandovní – это смешно
Prdelka –  секси попа
Pruser —  неудача




Комментарии:

2 Responses to Личная коллекция Пражанки — смешные фото из Чехии

  1. Olena:

    Привет, Натуся!
    перечитала еще раз эту статтю, сегодня с папой очень смеялись. Спасибо за хорошее настроение! Еще есть много слов украинских, которые на чешском звучат также смешно)
    надо записать!

    • admin:

      Привет! Спасибо за отзыв, старалась 🙂 Буду рада если поделишься чешско-украинским смехом ))) можно добавить в мою статью и подписать что ты автор 🙂

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Яндекс.Метрика